Ianuari 1, 2020

CVC Ma ka Nuhou

Nīnauele Audio: KZST 100.1 ma ke kamaʻilio ʻana me ka Luna Hoʻokele o HSSC ʻo Wendy Welling KSRO 1350 AM ma ke kamaʻilio ʻana me ka Luna Hoʻokele o HSSC ʻo Wendy Welling KXTS Exitos 98.7 FM ma ke kamaʻilio ʻana me ka hui ʻo Maritza Miranda-Velazquez o Humane Society (en español) hāʻawi i ka uhi kanaka paʻi: mālama pipi kūpono me ke keʻena hauʻoli hou Ua mālama ka Humane Society i nā holoholona o nā ʻohana i hiki ʻole ke uku i ka mālama holoholona piha.
March 19, 2020

COVID-19 a me kāu mau holoholona: ke alakaʻi a me ka ʻike

Aloha mākou i ko mākou ʻohana HSSC a ke mālama nei mākou iā ʻoe i loko o ko mākou puʻuwai i kēia manawa paʻakikī. E hoʻolaha ana mākou i nā mea hou e pili ana i kā mākou papahana a me nā lawelawe ma Facebook a ma ʻaneʻi ma kā mākou pūnaewele ke hoʻomau nei nā mea. I kēia manawa, paipai mākou iā ʻoe e hahai i nā alakaʻi CDC, Mokuʻāina a me Kalana no kou palekana a me ka pono o ko mākou kaiāulu. Aia mākou ma ʻaneʻi no nā holoholona - pono lākou iā mākou i kēia manawa ma mua o ka wā. E ʻoluʻolu e noʻonoʻo i kahi makana kākoʻo inā hiki iā ʻoe. Wahi a ka US Centers for Disease Control and Prevention (CDC), ʻaʻohe holoholona ma ʻAmelika i ʻike ʻia me ka maʻi maʻi, a ʻaʻohe mea hōʻike e hiki i nā ʻīlio a me nā holoholona ʻē aʻe ke hoʻolaha i ka COVID-19. ʻOiai ua hōʻike ʻia kahi ʻīlio ma Hong Kong i hoʻāʻo i ka "maikaʻi maikaʻi," ua hōʻoia ka World Organization for Animal Health i ka hoʻolaha ʻana o COVID-19 i kēia manawa he hopena o ke kanaka-i-kanaka. Hoʻolālā i mua: ʻOiai mākou ma ka home, e noho malu ana ma kahi, he manawa maikaʻi loa kēia e hōʻoia i kahi hoʻolālā no ka mea nāna e mālama i kāu holoholona inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hana pēlā. Eia kekahi mau ʻōlelo aʻoaʻo maikaʻi e hōʻoia ai ua mākaukau mākou: E hōʻoia i loaʻa iā ʻoe ka ʻike pili hou no nā hoalauna, nā hoaaloha a/a i ʻole nā ​​lālā o ka ʻohana hiki ke mālama i nā holoholona i kou hele ʻole ʻana. E hoʻohana a maʻalahi i kēia ʻike, no ka laʻana, e waiho i kahi i ʻike ʻia, e like me kāu pahu hau. E hana i papa inoa no kēlā me kēia holoholona no kā lākou meaʻai, me ka nui, ka helu o ka hānai ʻana a me ka (mau) manawa o ka hānai ʻana i kēlā me kēia lā. E hōʻoia e hoʻokomo i ka ʻike e pili ana i nā lāʻau lapaʻau holoholona, ​​nā ʻōlelo kuhikuhi, a me ka mālama ʻana i ka ʻauʻau, a me nā mea ʻē aʻe. i kēia manawa (me kāu helu kelepona a me ka helu leka uila o kēia manawa) a ua loaʻa i ke kola o kāu holoholona nā hōʻailona ID kūpono, (inā ʻaʻohe āu mau hōʻailona, ​​​​e hoʻohana i kahi māka paʻa e kākau i kāu helu kelepona ma ke kola). E kōkua nō hoʻi kēia i kou mau hoalauna e hoʻihoʻi i kāu pipi iā ʻoe inā e nalowale lākou, a e pale aku iā lākou mai ke komo ʻana i ka hale. Eia kahi alakaʻi maʻalahi e heluhelu no ka mālama pono ʻana i nā holoholona i ka wā o ka Shelter In Place: No ka ʻike hou aku e pili ana i ka Coronavirus a me nā Pets, e ʻoluʻolu e kipa i ka pūnaewele CDC ma cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html#animals No. ʻO ka ʻike hou aʻe o Sonoma County, e ʻoluʻolu e kipa: socoemergency.org/emergency/coronavirus/ No ke kākau inoa ʻana no nā mākaʻikaʻi, e ʻoluʻolu e kipa: socoemergency.org Ke hahai pono nei nā limahana HSSC i nā alakaʻi i kuhikuhi ʻia e ka CDC, Mokuʻāina a me ke Kalana a mākou. ke hoʻololi nei i kā mākou papahana a me nā lawelawe e like me ka mea e pono ai e pale i ka lehulehu. E like me nā manawa a pau, e holoi pono i kou mau lima a me nā hana a pau e mālama pono ai iā ʻoe iho - ke manaʻoʻiʻo nei mākou he manaʻo maikaʻi ia e holoi i kou mau lima ma hope o ka puni ʻana i nā holoholona. No ka ʻike hou aku e pili ana i ka COVID-19 a me nā holoholona, ​​​​e kipa i kēia kumu hilinaʻi: UF Health
April 20, 2020

Hiki i nā kānaka ke hele i ka nohona…

…akā ʻaʻole i loaʻa i nā pōpoki ka memo! Aia mai ke kau Kitten! E kōkua i kā mākou kitty bitty ma ka hāʻawi ʻana mai kā mākou Amazon.com Kitten Registry! I kēlā me kēia makahiki, hiki mai nā haneli he nui i HSSC me ka pono o ka palekana, ke aloha, ke aloha a me ka mālama. Ke hilinaʻi nei mākou i kā mākou poʻe hanai hoʻolaʻa a mākaukau loa e kōkua iā mākou e hoʻolako i ke kākoʻo a puni nā mea liʻiliʻi liʻiliʻi e pono ai a hiki i ko lākou olakino maikaʻi a ʻelemakule e loaʻa ai ko lākou mau home mau loa. Pono kēia i nā lako pipi he nui! Hiki iā ʻoe ke kōkua ma ke kūʻai ʻana mai kā mākou Amazon Kitten Registry no ka hoʻouna pololei ʻana i ko mākou hale hoʻomaha. Mahalo iā ʻoe no ke kōkua ʻana i nā pōpoki e hoʻomaka ikaika i ke ola!
September 9, 2020

Ua kāpae ʻia nā kauoha haʻalele

Ua wehe hou ʻia kā mākou Healdsburg Shelter no ka hoʻokomo pūnaewele ma ke koho ʻana. Ua piha ko mākou naʻau i ka mahalo i nā mea ahi a me nā mea pane mua no ka mālama ʻana i ko mākou kaiāulu. Hauʻoli mākou i ka hōʻike ʻana ua kū hou ko mākou Healdsburg Shelter i kēia manawa ua hala ka pōʻino o ke ahi ʻo Walbridge! Ua hoʻi mai nā holoholona a ua hoʻi mākou i ka lawelawe ʻana i ka hoʻopaʻa ʻana ma ka pūnaewele ma ke koho ʻana, Pōʻakahi - Pōʻaono 11am - 5:30pm. E nānā i nā holoholona i loaʻa no ka hānai ʻana ma ko mākou Healdsburg Shelter ma aneʻi a kāhea iā mākou i kēia lā e hālāwai me kāu pāʻani! (707) 431-3386.
December 1, 2020

Hāʻawi i ka Hoʻohanohano Pōʻalua Dec 1, 2020 Hanohano Roll

Mahalo iā ʻoe no ka hana ʻana i ka Giving Tribute Tuesday i kūleʻa no nā holoholona! Mahalo nui iā Dalio Philanthropies no kā lākou hāʻawi manawaleʻa hoʻohālikelike e hōʻoiaʻiʻo ana i kāu mau makana Hāʻawi ʻana i ka Pōʻalua e hele ʻelua ʻoi aku ka lōʻihi e hana i ʻelua manawa e kōkua i ʻelua mau holoholona!! Ua pau paha ka hāʻawi ʻana i ka Pōʻalua 2020, akā e noho mau nā hoʻomaikaʻi nani a pau ma kā mākou pūnaewele i ka manawa mau. Ua kōkua ʻoe iā mākou e hoʻonui i $21,000!!! Mahalo iā ʻoe! He nani maoli kāu mau ʻōlelo hoʻomaikaʻi a mahalo nui mākou no kāu kākoʻo aloha. Hoʻohanohano no ka hāʻawi ʻana i ka Pōʻalua 2020 Ua hāʻawi ʻo Jane Mathewson i ka hanohano o nā mea pane mua āpau. Mahalo nui iā ʻoe no kou wiwo ʻole a me kou lokomaikaʻi i mua o kēlā me kēia pilikia. Ua hoʻohanohano ʻo Meredith Pierson iā Beth Pierson. Hāʻawi ʻo Michael Downing i ka hanohano o Diamond.