音频采访： KZST 100.1 与 HSSC 执行董事 Wendy Welling 对话 KSRO 1350 AM 与 HSSC 执行董事 Wendy Welling 对话 KXTS Exitos 98.7 FM 与人道协会的 Maritza Miranda-Velazquez 对话（西班牙语） 打印报道：圣罗莎人道协会提供人道协会为无力承担全额兽医护理的家庭提供负担得起的宠物护理服务

我们热爱我们的 HSSC 大家庭，在这个充满挑战的时期，我们将把您放在心上。随着事情的不断发展，我们将在 Facebook 和我们的网站上发布有关我们计划和服务的更新。与此同时，我们鼓励您遵守 CDC、州和县的指导方针，以确保您的安全和我们社区的福祉。我们将在这里为动物服务——它们现在比以往任何时候都更需要我们。如果可以的话，请考虑赠送支持礼物。据美国疾病控制与预防中心 (CDC) 称，美国尚未发现任何动物感染该病毒，也没有证据表明狗或其他宠物可以传播 COVID-19。尽管有报道称香港有一只狗的检测呈“弱阳性”，但世界动物卫生组织已确认目前的COVID-19传播是人际传播的结果。提前计划：当我们在家中就地避难时，现在是确保制定计划的好时机，以便在您暂时无法照顾您的宠物时由谁来照顾您的宠物。以下是一些重要提示，可确保我们做好准备： 确保您有邻居、朋友和/或家人的最新联系信息，他们可以在您不在时照顾动物。将这些信息放在方便且易于访问的位置，例如将其放在显眼的位置，例如冰箱上。列出每只动物的食物清单，包括数量、喂食次数和每天喂食的大致时间。请务必包含有关宠物药物、处方和跳蚤/蜱虫控制等的信息。准备好一个文件夹，其中包含兽医信息，包括狂犬病疫苗接种、医疗文件等。此外，作为最佳做法，请确保您的宠物的微芯片已安装最新的（包含您当前的手机号码和电子邮件地址）并且您的动物的项圈有适当的 ID 标签（如果您没有标签，请使用永久性记号笔在项圈上写下您的电话号码）。这也将有助于您的邻居在您的宠物失踪时将其找回给您，并防止他们必须进入收容所。这是一份简单易读的指南，可帮助您在就地避难令期间确保宠物安全：有关冠状病毒和宠物的更多信息，请访问 CDC 网站：cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html#animals索诺玛县的最新信息，请访问：socoemergency.org/emergency/coronavirus/ 要订阅警报，请访问：socoemergency.org HSSC 工作人员严格遵循 CDC、州和县制定的指南，我们正在根据需要调整我们的计划和服务以保护公众。一如既往，定期彻底洗手，并采取措施保持健康——我们相信，在接触动物后洗手总是一个好主意。有关 COVID-19 和宠物的更多信息，请访问此可信来源：UF Health

……但是猫们没有收到备忘录！小猫季节来了！从我们的 Amazon.com 小猫登记处捐款来帮助我们的小猫！每年，数百只小猫来到 HSSC，需要保护、同情、关爱和照顾。我们依靠敬业、高技能的寄养志愿者来帮助我们为这些脆弱的小生命提供所需的全天候支持，直到他们足够健康、足够大，能够找到永远的家。这需要大量的小猫用品！您也可以通过从我们的亚马逊小猫登记处购买并直接运送到我们的收容所来提供帮助。感谢您帮助小猫在生活中取得良好的开端！

我们的希尔兹堡收容所已重新开放，可供预约在线收养。我们对消防员和急救人员维护社区安全充满感激之情。我们很高兴地报告，沃尔布里奇火灾的危险已经过去，我们的希尔兹堡避难所已重新投入运行！动物们已经回来了，我们将恢复在线预约领养，时间为周一至周六上午 11 点至下午 5:30。在这里查看我们的希尔兹堡收容所有哪些动物可供收养，然后立即致电我们与您相约！ (707)431-3386。