Feiloai i maile, pusi, pusi, mea fetolofi, puaa, 'oti, solofanua, alpacas, mamoe, llamas, tamai ponies, asini ma isi mea! Fiafia i le tele o faʻamatalaga mataʻina ma aʻoaʻoga mai tagata tomai faapitoa i manu e aofia ai le Veterinarian, Dog Behaviorist, Cat Behavior Expert, Animal Control Officer, Animal Care Technician, Foster Coordinator, Intake Coordinator, Shelter Manager ma isi mea! Fausia mea fa'atamaoaigaina mo a tatou manu e malu ai, a'oa'o le tomai o le maketiina e ala i le fa'alauiloaina o se tasi o a tatou manu malu ma a'oa'o sailiga tupe ma atina'e e ala i le faia o talone foa'i e mafai ona tu'u i totonu o lo tatou nu'u. Fiafia ia matou Maile Fa'afofoga Fesoasoani i Manu! Faitau ia matou pusi malutaga mata'utia! Lisi Fa'atali Ona o le ta'uta'ua, ua vave fa'atumu a matou togalauapi. Fa'afeiloa'i e tu'u lou igoa ile lisi fa'atali i luga ole laiga e ala ile itulau resitala o tolauapiga. Afai e faaleaogaina e se tagata tolauapi ua resitalaina, o le a logoina oe. Ona o le lauiloa o a matou tolauapiga, matou te talosaga atu ai i tagata tolauapi e faatapulaa lo latou lesitala i le vaiaso e tasi, ina ia faatagaina ai isi tagata tolauapi le avanoa e auai ai. E tutusa uma mataupu. Faiga Fa'avae O lo'o matou fa'amalosia tulafono fa'a-Covid-19 ma e mana'omia e tagata tolauapi uma e fai se matapulepule i le taimi atoa o le tolauapiga. E le gata i lea, matou te faʻamautinoa e toʻaitiiti vaega o tolauapiga ina ia usitaʻia fautuaga a le CDC. O tagata tolauapi o le a manaʻomia e fufulu soo ma faʻamama o latou lima e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le pisia. O le a saunia e le aufaigaluega o le tolauapiga a latou lava sapalai i lau tagata tolauapi e faaaoga i le umi o le tolauapiga ma o le a mautinoa o lo o mama uma mea uma i aso taitasi pe a uma ona faaaoga. O le a matou faia foi su'esu'ega o le vevela i lau tagata tolauapi i le taimi e siaki ai. Ona o le natura o la tatou pisinisi, o le ai ai pea le faʻaalia i manu ma a latou allergens. O a matou polokalame a'oa'oga a le autalavou e le fautuaina mo tamaiti/talavou e iai ni allergies ua iloa. Afai ua iloa e lau fanau po'o lau tama talavou ni allergies po'o isi atugaluga fa'alesoifua maloloina, e mana'omia se fa'amatu'u saini mai le latou foma'i. O tagata auai o le tolauapiga e tatau ona auai i gaoioiga faaletino ma faaleaoaoga uma. Mo le saogalemu, e tatau i tagata tolauapi ona mafai ona mulimuli i faatonuga, faʻaaloalo i tagata tolauapi, aufaigaluega ma manu. Manaoga fa'apitoa: Fa'amolemole fa'atalanoa so'o se mana'oga fa'apitoa e iai lau tama a'o le'i lesitala. Ona o le fa'atapula'aina o tagata faigaluega, atonu e le mafai ona matou fa'aogaina tagata ta'ito'atasi e iai mana'oga fa'apitoa. E aumai e tagata tolauapi a latou lava meaai o le aoauli ma fagu vai. E leai se avanoa i se microwave. E leai ni telefoni fe'avea'i fa'atagaina i le taimi o le tolauapiga. Fa'alilolilo Faiga Fa'amolemole ia maitauina, ona o le la'ititi oa tatou sauniga o le a toe tu'uina atu le 50% toe fa'afo'i seia tasi le vaiaso a'o lumana'i le aso muamua. A maeʻa lenei aso, o le a leai se toe totogiina. Fesili? Fa'amolemole fa'afeso'ota'i Kathy Pecsar ile (707) 577-1902 po'o kpecsar@humanesocietysoco.org.

HSSC WINTER CAMPS UPDATE: Unfortunately, due to current public health restrictions, our 2020 Winter Camps have been postponed until Summer 2021. We so appreciate your understanding. Be on the lookout for a possible Spring Break camp, Afternoon on the Farm class and Summer camps!! Are you excited for an un-BEAR-ably good time? FELINE tired of sitting around on the computer? Looking for something a-MOO-sing to do? Then get your paws, claws and fins off of your mouse and come to the Humane Society Sonoma County Winter Camp!! In this educational camp, that is anything but BOAR-ing, you will explore many animal-related career opportunities, meet cool cats, dashing dogs, raucous reptiles, happy horses, galavanting goats, sharp sheep and many more four legged friends! Our camp offers socialization with shelter and farm animals, arts and crafts, games, and educational presentations from our amazing staff at the Sonoma County Humane Society. Learn how to communicate with cats while you read them a book, hang out with some reptiles, listen to a Veterinarian, Animal Care Technician and Animal Control Officer talk about their careers, pet and feed farm animals, watch a dog find a treat you hide and enjoy many more pawsitively wonderful activities! SESSION 2 2nd – 4th Graders 3 Days: 9am – 3pm Mon 12/28 Tue 12/29 Wed 12/30 Wait Lists Due to popularity, our camps fill up quickly. You are welcome to place your name on the online wait list through the camp registration page. If a registered camper cancels, you will be notified. Due to the popularity of our camps, we ask that campers limit their enrollment to one week, to allow other campers the opportunity to attend. Both weeks have the same content. O loʻo matou faʻamalosia tulafono faʻamaonia Covid-19 ma o loʻo manaʻomia tagata tolauapi uma e fai se matapulepule i le taimi atoa o le tolauapiga. In addition, we are ensuring that camp groups are small in order to abide by CDC recommendations. Campers will be required to frequently wash and sanitize their hands to reduce the risk of contamination. Camp staff will be providing your camper with their own supplies to use during the duration of camp and will ensure that all materials are properly sanitized each day after use. We will also be conducting temperature checks on your camper at the time of check-in. Due to the nature of our business, there will be constant exposure to animals and their allergens. Our youth education programs are not recommended for children/teens with known allergies. If your children or teen has known allergies or other health concerns, a signed release from their doctor is required. O tagata auai o le tolauapiga e tatau ona auai i gaoioiga faaletino ma faaleaoaoga uma. For safety, campers must be able to follow directions, be respectful to fellow campers, staff and animals. Special needs: Please discuss any special needs your child may have prior to registering. Due to staffing limitations, we may not be able to accommodate individuals with special needs. Campers bring their own lunch and water bottle. There is no access to a microwave. Cancellation Policy Full refund 30 days prior to first day of camp. 50% refund 7 days prior to first day of camp. No refunds will be issued 7 days or less prior to the first day of camp.  

HSSC WINTER CAMPS UPDATE: Unfortunately, due to current public health restrictions, our 2020 Winter Camps have been postponed until Summer 2021. We so appreciate your understanding. Be on the lookout for a possible Spring Break camp, Afternoon on the Farm class and Summer camps!! Are you excited for an un-BEAR-ably good time? FELINE tired of sitting around on the computer? Looking for something a-MOO-sing to do? Then get your paws, claws and fins off of your mouse and come to the Humane Society Sonoma County Winter Camp!! In this educational camp, that is anything but BOAR-ing, you will explore many animal-related career opportunities, meet cool cats, dashing dogs, raucous reptiles, happy horses, galavanting goats, sharp sheep and many more four legged friends! Our camp offers socialization with shelter and farm animals, arts and crafts, games, and educational presentations from our amazing staff at the Sonoma County Humane Society. Learn how to communicate with cats while you read them a book, hang out with some reptiles, listen to a Veterinarian, Animal Care Technician and Animal Control Officer talk about their careers, pet and feed farm animals, watch a dog find a treat you hide and enjoy many more pawsitively wonderful activities! SESSION 1 4th – 6th Graders 3 Days: 9am – 3pm Mon 12/21 Tue 12/22 Wed 12/23 Wait Lists Due to popularity, our camps fill up quickly. You are welcome to place your name on the online wait list through the camp registration page. If a registered camper cancels, you will be notified. Due to the popularity of our camps, we ask that campers limit their enrollment to one week, to allow other campers the opportunity to attend. Both weeks have the same content. O loʻo matou faʻamalosia tulafono faʻamaonia Covid-19 ma o loʻo manaʻomia tagata tolauapi uma e fai se matapulepule i le taimi atoa o le tolauapiga. In addition, we are ensuring that camp groups are small in order to abide by CDC recommendations. Campers will be required to frequently wash and sanitize their hands to reduce the risk of contamination. Camp staff will be providing your camper with their own supplies to use during the duration of camp and will ensure that all materials are properly sanitized each day after use. We will also be conducting temperature checks on your camper at the time of check-in. Due to the nature of our business, there will be constant exposure to animals and their allergens. Our youth education programs are not recommended for children/teens with known allergies. If your children or teen has known allergies or other health concerns, a signed release from their doctor is required. O tagata auai o le tolauapiga e tatau ona auai i gaoioiga faaletino ma faaleaoaoga uma. For safety, campers must be able to follow directions, be respectful to fellow campers, staff and animals. Special needs: Please discuss any special needs your child may have prior to registering. Due to staffing limitations, we may not be able to accommodate individuals with special needs. Campers bring their own lunch and water bottle. There is no access to a microwave. Cancellation Policy Full refund 30 days prior to first day of camp. 50% refund 7 days prior to first day of camp. No refunds will be issued 7 days or less prior to the first day of camp.